Heart And Soul
Résumé : L'Amiral Chegwidden est accidentellement éjecté d'un avion piloté par Harm. Il se retrouve perdu pendant une tempête de neige dans le Parc National George Washington, contraint d'utiliser son entraînement de survie pour vaincre les éléments.
Harm désobéit aux ordres de l'équipe de recherche et part dans un véhicule tout terrain.
Pendant ce temps là, Mac est le juge dans une affaire opposant Sturgis à Bud. Elle doit, de plus, garder la nouvelle secrète, tout en essayant de prévenir Meredith.