Impact
Résumé : Lors de manoeuvres, deux hélicoptères se percutent. Le pilote de l'un d'eux, le Capitaine Cray, est tué pendant le crash, mais les autres membres de l'équipage sont sains et sauf.
Harm et Bud sont envoyés à la base de Palms 29 pour enquêter. Mais il s'avère de une que ce n'était pas un deuxième hélicoptère qui les a percuté et de deux que la Division Sécurité Défense (DSD) reprend l'affaire. Mais Harm ne l'entend pas de cette voix là. Harm et Bud vont donc continuer leur enquête. Mais l'inconvénient est que le deuxième appareil, jusqu'alors non identifié semble introuvable. Bud pense bien sûr à une collision avec un OVNI.
Pendant ce temps là, Mac se voit proposer un poste dans le fameux cabinet de Dalton Lowne. Ils semblent de plus en plus proches. Mac accepte le poste et démissionne du JAG.