Posse Comitatus
Résumé : Harm et Mac s'affrontent au tribunal dans l'affaire concernant un pilote des marines ayant, à l'aide de son hélicoptère, interféré dans une prise d'otage dans laquelle un officier de police était détenu.
Pendant ce temps, Bud doit requérir contre un médecin de la marine refusant d'aller en Irak en raison de ses nouvelles convictions religieuses pacifistes. Sturgis est chargé de la défense.