Promises
Résumé : Harm et Mac se font à nouveau face en court martiale : une femme marin est accusée de désertion. Elle explique à la court que c'est du au fait que l'officier qui l'a recruté lui a menti sur ce qu'elle obtiendrait en s'engageant.
L'affaire se complique encore lorsque Mac appelle à la barre Renee, l'actuelle petite amie de Harm, chargée d'une publicité sur le recrutement dans l'aéronavale.